my Lady Batten

keeping a house spick and span is a little like painting the Forth Bridge - once you've reached the end, you have to start all over again at the beginning. . .so having almost completed the renovation of the front space, planted bay where there was lavender, moved the lavender to a gap between the bamboo, repainted the brickwork, stripped and repainted the front door (was blue, now black), stripped and repainted the French windows to the courtyard, moved all the pots around and replanted some with ivy and grasses and rosemary, having almost finished painting the banisters on the main landing, having purchased the paint for the breakfast room, having made three trips to the dump in the last two weeks (clothes and books for the charity/recycling bins), having used up the last of the dreaded yellow paint on a single wall behind my poster of Rear Window
(it's the same colour as the title font)

and on a bookshelf from which I removed all the children's book and put them away for the next fifteen-twenty years and then reorganised the art books and the poetry books and the novels from my youth, today I find myself three floors up in Mini-Teen's room. . . oh, and the term "spick and span"?
.
first citation November 15th, 1665, Samuel Pepys' diary: 'my Lady Batten walking through the dirty lane with new spicke and span white shoes'; from spick-and-span-new - literally 'new as a recently made spike and chip of wood' (1570s), from spick (“nail”, variant of spike) + Middle English span-new (“very new”, from c1300, Old Norse "span-nyr"). . .
.
. . .from spann (“chip”, cognate to Old English spón, Modern English spoon, due to old spoons being made of wood) + nyr (“new”, cognate to Old English nīwe, Modern English new). . .
.
. . .imitation of Dutch spiksplinter nieuw (literally “spike-splinter new”), for a freshly built ship. . . observe that fresh woodchips are firm and light (if from light wood), but decay and darken rapidly, hence the origin of the term. . .
.
so now you know!

5 comments:

Mel said...

*settles in with the penguin cup*

ummm....interesting choice.

:-/

Spic and span in a MT's room?!

Hahahahahahahahahahaha

Anonymous said...

Following this very carefully, it seems to me that you haven't, in fact arrived at the other end of the Forth Bridge yet. Who knows, by the time you finally get back to the lavender, bay and rosemary, they may not need replanting.
I must say, what you've done so far sounds wonderful!

Mel said...

I'll have to agree with Mig--cuz I can and cuz she's right.
I got tired just reading about all the doings.

Which I will now use as my excuse to go do fun things today!
Well, sorta fun things anyway....

Spadoman said...

There is no way I'll remember all that stuff about the origins of Spic and Span. Besides, here in Merica we've had it for years, right on the grocery store shelves.

Spic and Span

Peace.

english inukshuk said...

man I discovered the Merican spic and span whilst looking into the etymology

(-:

Mel I hope you did some fun things!

mig the house is looking a lot smarter!

Mel you're right, a teen's bedroom doesn't remain tidy very long, and who knows about the one's I'm not even allowed in. . .

. . .penguin cup sounds good